Sur le vif
Yan Duyvendak dans « Made in Paradise ».
A 19 h 30, samedi 21 janvier prochain, ce que l'on nomme désormais communément la nouvelle « mosquée-caserne » de la porte de la Chapelle (Paris 18e, plus précisément à la Porte des Poissonniers) vivra une troisième vie sous la forme d’une scène de théâtre.
Les comédiens de la pièce à succès « Made in Paradise » vont envahir les murs, à l’initiative de l’Institut des cultures d’islam (ICI). Alors, « Allons-nous tous mourir…de peur ? », comme l’indique le sous-titre de cette pièce participative originale ?
Les comédiens de la pièce à succès « Made in Paradise » vont envahir les murs, à l’initiative de l’Institut des cultures d’islam (ICI). Alors, « Allons-nous tous mourir…de peur ? », comme l’indique le sous-titre de cette pièce participative originale ?
Déconstruire les clichés
Sur la scène, le Suisse Yan Duyvendak et l’Egyptien Omar Ghayatt proposent au public un vote à main levée. Ils choisiront ainsi cinq saynètes parmi les onze développées par les deux artistes avec leur complice Nicole Borgeat.
Terrorisme, femmes voilées, islamisation de la société, rapport à l’identité... les acteurs entraînent le public dans un tourbillon de thèmes, très sensationnalistes et médiatiques, pour tenter de déconstruire le regard que chacun porte sur l’autre. Un choc des civilisations salutaire et un travail résolument ancré dans un monde post-11-Septembre.
La pièce évoque cette double peur de l’Autre, de la double incompréhension qui ronge les rapports Orient-Occident, mais aussi des espérances communes et des rencontres, ciment d’une vie épanouie. Jouer ce théâtre dans ce nouveau lieu de culte, c’est « interroger les clichés » et révéler les rapports complexes existant entre la France et l’islam, affirme, pour sa part, Véronique Rieffel, directrice de l’Institut des cultures d’islam.
Cette représentation clôt la saison américaine de l’ICI qui expose Islam & the City depuis le 7 septembre 2011, à l’occasion des dix ans du 11-Septembre.
Infos pratiques :
Représentation le samedi 21 janvier à la mosquée « caserne » de la Porte de la Chapelle : 1, av. de la Porte des Poissonniers, Paris (18e).
Tarif : 16 € / 11 € réduit – avec repas.
Réservations obligatoires sur le site de l'ICI
Terrorisme, femmes voilées, islamisation de la société, rapport à l’identité... les acteurs entraînent le public dans un tourbillon de thèmes, très sensationnalistes et médiatiques, pour tenter de déconstruire le regard que chacun porte sur l’autre. Un choc des civilisations salutaire et un travail résolument ancré dans un monde post-11-Septembre.
La pièce évoque cette double peur de l’Autre, de la double incompréhension qui ronge les rapports Orient-Occident, mais aussi des espérances communes et des rencontres, ciment d’une vie épanouie. Jouer ce théâtre dans ce nouveau lieu de culte, c’est « interroger les clichés » et révéler les rapports complexes existant entre la France et l’islam, affirme, pour sa part, Véronique Rieffel, directrice de l’Institut des cultures d’islam.
Cette représentation clôt la saison américaine de l’ICI qui expose Islam & the City depuis le 7 septembre 2011, à l’occasion des dix ans du 11-Septembre.
Infos pratiques :
Représentation le samedi 21 janvier à la mosquée « caserne » de la Porte de la Chapelle : 1, av. de la Porte des Poissonniers, Paris (18e).
Tarif : 16 € / 11 € réduit – avec repas.
Réservations obligatoires sur le site de l'ICI
Lire aussi :
« Islam & the City », un festival qui décoiffe, à l'Institut des cultures d'islam
Véronique Rieffel : « L'Islam est devenu un sujet artistique »
Affluence record pour l'exposition « The Goutte d'Or » de Martin Parr
L'Institut des Cultures d'Islam répond au débat par l'humour et la culture
« Islam & the City », un festival qui décoiffe, à l'Institut des cultures d'islam
Véronique Rieffel : « L'Islam est devenu un sujet artistique »
Affluence record pour l'exposition « The Goutte d'Or » de Martin Parr
L'Institut des Cultures d'Islam répond au débat par l'humour et la culture
Qui sommes-nous ?
