La Colombie-Britannique demande à la France de renvoyer les deux enfants

La province de Colombie-Britannique a demandé jeudi à la France de renvoyer au Canada les deux enfants d'un Canadien habitant à Vancouver, quelques jours après l'arrestation de leur mère, pour enlèvement d'enfants, dans l'aéroport de cette ville située dans l'ouest du Canada. Nathalie Gettliffe, une Française de 35 ans, demeurant à Annonay (Ardèche), a été interpellée le 11 avril dernier. Elle est accusée de ne pas avoir respecté la garde partagée de Maximilien, 10 ans, et de Josephine, 12 ans, avec leur père Scott Grant.

"C'est le pire cauchemar qu'un parent puisse vivre", a déclaré Scott Grant. "On espère que les choses pourront s'améliorer". Selon Geoffrey Gaul, le porte-parole du tribunal de Vancouver, Nathalie Gettliffe avait emmené ses enfants en France entre le 26 août et le 1er septembre 2001, un an après la séparation du couple. C'était en violation d'un ordre de la Cour suprême de Colombie-Britannique, selon M. Gaul.

Le couple a divorcé en 2003, obtenant la garde partagée des enfants, selon M. Grant. Quand elle est partie avec ses enfants, il a toutefois obtenu pour lui seul un droit de garde provisoire par le tribunal canadien. D'après M. Grant, il y a ensuite eu des pourparlers de médiation pour essayer de faire revenir les enfants au Canada, mais ceux-ci ont pris fin en mai dernier. Le gouvernement provincial de Colombie-Britannique a envoyé une demande officielle au gouvernement français pour que les enfants soient remis à leur père.