Connectez-vous S'inscrire
Rss
Twitter
Facebook
LinkedIn
Instagram
YouTube
SaphirNews.com | Quotidien musulman d’actualité


 


Culture & Médias

Pour la première fois au Danemark, une présentatrice télé voilée

Volonté de rachat ou véritable ouverture ?

Rédigé par Traduit de l'arabe par Assmaâ Rakho Mom | Mardi 4 Avril 2006 à 22:42

           

Pour la première fois au Danemark, une jeune fille voilée a présenté une émission sur la deuxième chaîne de télévision. L’émission en question traite de problèmes et de questions touchant directement la société danoise, la plus emblématique étant celle récente des caricatures. Le site Islamonline.net a rencontré la jeune Asmaa Abdel-Hamid et Saphirnews vous livre ici la traduction de l'article en arabe.



Asmaa Abdel-Hamid
Asmaa Abdel-Hamid
Agée de 23 ans, danoise d'origine palestinienne, Asmaa Abdel-Hamid a présenté pour la première fois le mercredi 29 mars 2006, en compagnie du journaliste Adam Holm, 36 ans, la première émission d'une série qui en comprend huit et qui s'attache à débattre, presque chaque fois en compagnie d'un invité, de sujets touchant directement la société danoise.

Quant au choix de la chaîne de télévision qui s'est porté sur elle, Asmaa Abdel-Hamid raconte dans un entretien qu'elle a accordé au site Islamonline.net : « La télévision danoise m'a contactée pour m'informer de leur intention de diffuser une émission de ce type, et parmi quatre candidates, le choix s'est porté sur moi », précisant que sur les quatre candidates, elle était la seule voilée.

Asmaa Abdel-Hamid a démenti par ailleurs le fait que le choix de la chaîne s'est fait seulement dans le but de renvoyer au monde musulman une image positive du Danemark. « Je pense qu'ils m'ont choisie au vu de mes compétences, je ne peux imaginer qu'ils m'ont choisie pour mon voile. Je parle couramment la langue danoise et je maîtrise l'art du dialogue et du débat ».

La jeune fille ajoute : « J'ai senti que c'était un pas important de la part de la télévision danoise, et c'est sans conteste un pas dans la bonne direction, car cela prouve qu'il n'est pas besoin pour une jeune fille de se défaire de ses principes pour pouvoir se faire une place dans la société danoise ».

Asmaa Abdel-Hamid et son co-présentateur Adam Holm
Asmaa Abdel-Hamid et son co-présentateur Adam Holm

Ambassadrice de l’Islam

« Je pense que la décision de la chaîne de me nommer à ce poste me confère de grandes responsabilités en tant qu'ambassadrice de l'Islam, en m'efforçant toujours de donner une bonne image de la femme musulmane voilée dans tous mes faits et gestes, que ce soit au travail, dans mes études ou dans ma vie de tous les jours » précise Asmaa Abdel-Hamid.

Elle poursuit : « J'ai toujours été, en tant que musulmane et danoise, mais aussi Palestinienne et arabe, intimement convaincue qu'il nous fallait nous comporter entre nous sur une base humaine et que la base de notre vie commune devait être culturelle ».

S'agissant du soutien de la minorité musulmane et de celui de sa famille, Asmaa Abdel-Hamid raconte : « J'ai reçu un soutien sans faille de la part de ma famille. Depuis le début, ma mère et mon père m'ont laissé libre choix et m'ont soutenue et aidée dans tout ce que j'entreprenais ».

« J'espère que j'obtiendrais le soutien nécessaire de la part de la minorité musulmane » poursuit-elle. « Il y en a beaucoup qui me soutiennent, mais il y en a aussi qui refuse l'idée même de mon apparition à la télévision. Mais ceux-ci sont une minorité. J'espère que les musulmans au Danemark se rendront compte de la nécessité et de l'importance de notre participation dans tous les domaines de la société danoise, afin que nous soyons une partie intégrante de celle-ci ».


Mails de soutien

S'agissant de ses estimations concernant les réactions du public danois, Asmaa Abdel-Hamid s'est dite « consciente du fait que dans les débuts de la diffusion de l'émission l'audience se rapportera surtout à mon voile, mais je suis confiante dans le fait qu'avec le temps, les téléspectateurs oublieront mon voile pour écouter mes positions ».

La jeune présentatrice a précisé qu'elle avait reçu beaucoup de courriers de la part des danois, que ce soit par téléphone ou par mail, « pour certains non dénués de critiques et d'attaques, mais je me comporte à leur égard selon les principes islamiques en tentant de leur exposer mes points de vue ».

Asmaa Abdel-Hamid a exprimé son souhait de voir la communauté musulmane danoise attacher plus d'importance et s'investir plus dans les milieux culturel et politique, en espérant que dans ces domaines leur participation irait croissante.

Rappelons que Asmaa Abdel-Hamid est arrivée au Danemark alors qu'elle était âgée de six ans, qu'elle a une formation d'assistante sociale, et qu'elle est titulaire d'un master en sociologie. Elle a par ailleurs contribué en octobre 2005 au dépôt d'une plainte contre le Jyllands-Posten, journal danois qui a soulevé un tollé international en publiant en septembre 2005 douze caricatures du Prophète Mohammad.







Réagissez ! A vous la parole.
Du plus récent au plus ancien | Du plus ancien au plus récent

31.Posté par jamila le 17/04/2006 18:46 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
oui ma soeur mais le voile c avant tout une obligation d'Allah alors que la barbe est une sunnah, on voit ke tu a l'air déboussolée mais fo pas confondre! certes comme on dit, l'habit ne fait pas le moine mais ALlah a ordonné à la femme de porter le hijab (rien à voir avec la bourqa ou le niqab comme tu confonds encore!!)! Je choisis de porter ce hijab pour me rapprocher d'Allah, m'obliger à avoir un bon comportement, pour ne jamais oublier que je suis fiére d'être muslima et de le montrer! qu'y-a-t-il de mal à cela?? A te lire, on dirait que les "voilées" sont réduites aux stéréotypes de le femme soumise au monde! Soumise OUI mais à Allah SEULEMENT! c bien ce que veux dire muslima?? si j'otais ma dignité alors je me conformerais aux autres femmes qui n'ont pas de pudeur! Le voile je le porte pour obéir à Celui qui m'a créée et non pas pour obéir à mon pére ou a mes fréres paske eux ne m'ont jamais rien imposer! Et 89% des femmes françaises voilées ont fait ce CHOIX! Tout comme toi, tu es libre de ne pas le porter alors moi je suis LIBRE de le porter!!! Pourquoi serai-je plus oppréssée qu'une autre??? Certes Allah juge selon nos actes mais lui obéir en fait partie, c'est trop facile de se défiler en disant "MOI je ne porte pas le voile mais je suis une bonne muslima qd même"!! Si tu es aimes Allah, tu dois lui obéir en comprenant bien que c'est sur cette base que tu seras jugée! Certes, le voile n'est pas l'islam mais pour la femme c'est sa parure spirituelle et c'est cela...  

32.Posté par melissa le 20/04/2006 22:47 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
en tous cas ça déchaine les chroniques !! ça fait couler beaucoup d'encre !! je suis contente mes frères, soeurs et autres que le débat puisse avoir lieu ! al hamdoulillah (gloire à Dieu) chacun y donne son avis ! c'est très enrichissant et très très très important !! continuez...

33.Posté par ledaron le 20/04/2006 23:23 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
L'Islam sera toujours au centre de toute les attentions.Cette religion qui ne doit des comptes qu'à son créateur est une empêcheuse de tourner en rond !!!

34.Posté par Aouabi le 22/04/2006 01:12 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
Bsr ,

Ns sav ke ddanemark est pays de liberté mai trop de liberté ça donnera monarchie des extremistes ( le jyllands-posten comm exp. )

Bon courage à Asmaa Abdel-Hamid , au Danemark prkil il s'ouvre encore aux musulmans , au principe de l'homme en général . Ce principe qui doit être assiégé de la sagesse et par Dieu .

Directeurs et directrices des établis de l'éducation de la France, kils restent à larriére des libertés . désormais , la france pays devancier et defenseuren matiere de droits de l'homme.

Aouabi le 21 avril 2006
J.S

35.Posté par nesrine le 02/06/2006 20:37 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
salam alaykoum tou d'abbor j me présente j suis une fille de 16ans voilée musulmane hamdoulilla .... é j suis vrément trés contente de voir cette information car il était vrément temps de démontrer qu'une femme musulmane voilée est "quelqu'un" ce que bien des gens ignorent ds cette société oû l'on ne vous juge que par l'apparence avant de dire koi k se soit sur le voile il faut connaitre les résons pr les quelles il a été imposée pr la femme !!!! bref nous vous inquiétez pas mes fréres et soeurs allah est avec l'islam é les musulmans et on verra inchaalla bocoup d'autres choses qui ferrons plésirs a ceux ki comprendrons ..salam

36.Posté par antoine le 07/08/2006 16:20 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
réjouissez-vous! une présentatrice de la chaîne i-télé présente son JT parée d'un foulard! j'ignore s'il est islamique ou non mais c'est une première! je me demande si l'on pourra voir bientôt des présentateurs avec une casquette ou un chapeau melon... et pourquoi pas une croix de 20cm autour du cou (histoire que ça se voit!)...

bon blague à part je suis impressionné par le niveau intellectuel (tant sur le fond que sur la forme) de certains messages ici, en particulier ceux de ledaron...
Pour ma part je suis loin d'être au niveau (de ledaron) mais j'aimerais quand même vous soumettre quelques idées sans que cela passe pour une provocation ou un blasphème...

Vous êtes fermement convaincu qu'un Dieu nommé Allah a créé l'univers en général et l'homme en particulier... En d'autres termes il est universel ("qui embrasse la totalité des êtres et des choses" d'après mon dico;)
Dans ces conditions comment ce fait-il que son culte ne le soit pas lui. en effet Il existe dans ce monde (j'insiste sur le "ce") presque autant de religions et de croyances que de cultures... si l'on admet l'existence d'un Dieu universel par définition, l'extrême variété des cultes, religions ou croyances (qui sont en quelque sorte des manières de rendre hommage et de vénérer Dieu) fait conclure qu'il n'existe pas et ne peut exister d'universalité dans ce domaine.

La raison à cela je pense c'est que les religions et autres spiritualités sont des produits des
cultures et non l'inverse. A ce titre aucune (relig...  

37.Posté par Katrina le 04/10/2006 16:42 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler

"Le foulard islamique est un voile sur la vie"



Par Adonis
Le port du voile est l'exigence d'une minorité qui cherche à couper les musulmans des sociétés où ils vivent, écrit le grand poète arabe Adonis.
Courrier International n° 663 du 17 au 23 Juillet 2003
Extrait de AL HAYAT (Londres)
Il n'existe [dans le Coran ou les hadith] aucun passage univoque qui impose le voile à la femme musulmane, comme le voudraient les fondamentalistes. Il s'agit tout au mieux des lectures du texte.
Est-il donc acceptable, sur le plan de la religion, que des interprétations aient force de dogme et de loi ? Le voile reste un point de discorde. De quel droit, ou de quelle autorité, certains imposeraient-ils leur interprétation à tous, et iraient-ils même jusqu'à utiliser la violence contre les femmes et contre tous ceux qui ont un avis divergent du leur ? Contre la société tout entière ?
Si l'affaire du voile est une longue histoire dans les sociétés musulmanes, qui sont en général des sociétés traditionnelles et par là même éprouvent des complexes facilement explicables, la position des fondamentalistes musulmans dans les sociétés occidentales suscite des crises qui nuisent fortement, à titre individuel, aux musulmans qui y vivent. Et qui nuisent aussi à l'islam lui-même en tant que vision de l'homme et du monde. Le premier principe que devraient respecter les musulmans émigrés, particulièrement ceux qui ont obtenu la nationalité du pays dans lequel ils vivent, est d'établir une nette distinction e...  

38.Posté par SAMIRA le 02/11/2006 00:30 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
Chers frères et soeurs, musulmans ou non musulmans, que vs le veuillez ou pas l'ISLAM est la conclusion de toutes les religions, l'ISLAM est 3aziz (cher) et il le restera jusqu'au dernier jour, nous les musulmans, nous croyons à DIEU, à SES LIVRES ET A tous ses PROPHETES, tout ce que je peux dire, c'est que nous sommes MUSULMANS et nous sommes FIER de l'être, L'ISLAM c la paix et lA QUIETUDE, que les europeens ont beau cherchés dans leur mode de vie et tte leur technologie et n'ont pas pu trouver, demander aux gens qui se sont convertis en Musulmans et qui ont été bien acceullis, et qu'est ce qu'ils ont trouvés?,
ACHHADO ALLA ILLAHA ILLA ALLAH W

39.Posté par SAMIRA le 02/11/2006 00:35 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
ACHHADO ALLA ILAHA ILLA ALLAH WA ACHHADO ANNA MOHAMMAD RASSOULO ALLAH, WA HASBONA ALLAH WA NI3MA AL WAKIL, notre rdv, est le jour de la qyama ( le dernier jour)le jour des comptes de AL HISSAB, pour voir qui avait raison d'avoir AIME ALLAH ET SON PROPHETE SIDNA MOHAMMAD SALLA ALLAHO 3ALAIHI WA SALLAM;

40.Posté par aziza le 28/11/2006 16:53 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
La femme sera et restera toujours la cible des détracteurs de l'Islam ,c'est ce que nous avait prédit le prophète salla allaho wa allaihi wa salam.Ce n'est pas tant le voile qui gène mais c'est cette religion, dont les adeptes sont si fiers et qui ne manquent pas d'etre là quand on les attaque.

41.Posté par Centauri7 le 22/12/2006 13:08 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
b[je dit aux chrétiens et aux juifs qui veullent détruire l'image de marque de l'islam, qu'ils aillent d'abord critiquer leurs religions qui sont sallit par d'énormes sotisesib]

42.Posté par Passeur le 31/01/2007 14:55 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
Le message de Samira faire peur tellement il contient de l'abrutissement et de la folie provocatrice: Pourquoi chanter des phrases en arabes et lettre majuscule de surcroit, face à des arguments documentés de Katrina par exemple ?? C'est comme si celà signifiait que tu es sourde a la raison et que ta passion de la religion a dévorer toutes tes capacités d'analyse de réflexion, et même d'humanité.

Je suis choqué et écoeuré de nombreux post ici qui commence par des phrases de bonjour en arabe "religieux". Je ne commance pas ma phrase moi par un "Notre père qui etes aux cieux", ou je ne signe pas "Marie pleine de grâce"... etc.

Ca veut dire quoi ca ??
Vous êtes en France je vous le rappel ! Un pays LAIC, ce n'est pas une option à choisir, c'est une obligation à respecter. La religion, toutes les religions, doivent se pratiquer dans des lieux de cultes en France. Ailleurs c'est peut etre différent, et chaque pays fait ce qu'il souhaite, mais je me battrait comme de nombreux autre francais laics, pour défendre ce droit comme d'autres se sont battus avant nous.

Et arrétez de vous appellez ma soeur mon frere, c'est ridicule, comme si vous vouliez etre une espece de famille a part. Il se dégage vraiment un esprit de supériorité dans cette facon de faire qui déplait fortement a de nombreuses personnes!

Aujourd'h'ui où l'islam est utilisé à des fins terroristes, les musulmans modérés vous feriez mieux de ne pas rajouter de l'huilde sur le feu et de cessez de rendre votre religion omnip...  

43.Posté par pierre le 01/02/2007 10:59 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
Salam, cela veux dire paix.

Concernant le voile, peut-être devrait-tu en parlait aux soeurs de l'église car elles ,quand elles le portent cela ne posent aucun problème, même en Algérie elles le portent et personne ne vient leur dire quelque ce soit. Il suffit que ce soit des musulmanes pour qu'on vienne parler de laîcité.

D'ailleurs une des soeur à reçu l'autorisation exceptionnelle de mettre sa photo avec son voile sur sa carte d'identité, une autorisation provenant de dame Chirac,......faut pas pousser le bouchon...

Et comme tu le dit si la rue, et autre lieux ne sont pas religieux, pourquoi les soeurs de l'église (que je salue au passage) elles le portent......ah j'oubliai le fameux 2 poids, 2 mesures.......

44.Posté par Mbark le 12/11/2007 21:39 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
c'est surement une bonne initiative de voir une jeunne musulmane se presenter aux elections dans un pays occidental, il faut encourager se genre de choses pour mettre terme aux critiques et de demandes qui disent que les musulmans ne participe aux affaire national et local pacifiquement de leur pays de residence et posent leur point de vue par force et s'adonnent au terrorisme. alors il faut donner la chance pour la jeunne danoise d'origine musulman pour participer à la vie politique comme tout citoyen danois. je souhaite la reussite pour elle dans ces elections.

45.Posté par islam le 10/04/2008 00:00 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
la laïcité est-elle devenue la nouvelle religion dominante en France et seuls les musulmans sont tenus de s'y soumettre.

1 2 3 4

SOUTENEZ UNE PRESSE INDÉPENDANTE PAR UN DON DÉFISCALISÉ !