Connectez-vous S'inscrire
Rss
Twitter
Facebook
LinkedIn
Instagram
SaphirNews.com | Quotidien musulman d’actualité
 

 

Religions

Maîtriser le français, une priorité pour les imams de France

Rédigé par Gwénola de Coutard | Jeudi 10 Juin 2010 à 19:32

           

Voile intégral, homophobie...Que répondre aux questions des musulmans de la seconde génération et des journalistes, mais surtout comment répondre, pour être bien compris ? Pour les 200 imams réunis samedi 5 et dimanche 6 juin au 2e colloque national du Rassemblement des musulmans de France (RMF), la réponse passe d’abord par des cours de langue, puis par une formation plus poussée à la culture française et à la communication.



Deux cents imams, dont moins d'une dizaine de femmes (morchidates), ont assisté au 2e colloque national du RMF, les 5 et 6 juin 2010.
Deux cents imams, dont moins d'une dizaine de femmes (morchidates), ont assisté au 2e colloque national du RMF, les 5 et 6 juin 2010.
« Il faut que nos imams se connaissent mieux entre eux, et nous fassent remonter les difficultés qu’ils rencontrent sur le terrain », explique Anouar Kbibech pour justifier la tenue du 2e colloque des imams organisé par le Rassemblement des musulmans de France (RMF), qu’il préside. « Car ils sont de plus en plus sollicités, par leurs fidèles ou par des journalistes, qui les interrogent sur l’abattage rituel, le voile intégral, l’organisation des funérailles ou l’homophobie

Des sujets complexes, et d’autant plus difficiles à aborder qu’un tiers seulement des imams de France parle aisément le français, selon Mohammed Moussaoui, le président du Conseil français du culte musulman (CFCM) et vice-président du RMF.

En France depuis un an et demi, Khalid Saber, imam à Carros, près de Nice, témoigne : « La mentalité, ici, est bien différente de celle du bled. Les jeunes de la seconde génération ne parlent plus tellement l’arabe, et ils n’ont aucun tabou. Je tente de leur répondre du mieux que je peux, malgré mon français hésitant, grâce à des livres traduits. Je m’efforce aussi d’aller à la rencontre de ceux qui se droguent, de prendre le temps de discuter avec eux autour d’un café. En tant qu’imam, je suis toujours respecté, mais je sens bien que j’ai besoin d’apprendre à leur parler. »

Parler la langue de Molière pour communiquer

Pour pallier ce problème de communication, bien plus vaste que la simple barrière de la langue, le RMF va encourager ses imams à profiter davantage des cours de français dispensés par les pouvoirs publics, par le biais de l’Alliance française ou de l’Agence nationale pour la cohésion sociale et l'égalité des chances (Acsé).

Concernant leur formation à la culture et au droit français, il n’exclut pas, à terme, la création d’un module en interne, mais préfère pour le moment s’appuyer sur le parcours « Interculturalité, Laïcité et Religions », mis en place en 2008 à l’Institut catholique de Paris (ICP).

« Comme l’an dernier, nous y avons aujourd’hui une dizaine d’inscrits, et souhaitons que ce nombre augmente », commente Anouar Kbibech. Cela tombe bien : le 11 mai, Eric Besson, le ministre de l’Intégration, a annoncé qu’il voulait étendre cette expérience à deux universités publiques, mais sans dévoiler leurs noms.

Une présence appuyée du Conseil européen des oulémas marocains

Pour le versant théologique, le RMF mise sur un partenariat avec le Conseil européen des oulémas marocains (CEOM) afin d’«élaborer des avis religieux, adaptés au contexte européen, en se basant sur le rite mâlikite et le dogme ach'arite », majoritaires au Maroc.

Dès septembre-octobre, le RMF offrira à ses imams et aux présidents d’association qui gèrent ses mosquées les conseils de professionnels, qui viendront ponctuellement leur apprendre des techniques de communication et de gestion. Il compte également multiplier les rencontres à l’échelle régionale entre les imams « référents », installés depuis plusieurs années, et les nouveaux venus.

Un statut encore précaire : seuls 20 % des imams sont salariés

Le rythme des colloques nationaux, enfin, sera plus soutenu. « Ils n’auront plus lieu tous les ans, mais tous les six mois, par groupe de 200 imams, décrit Anouar Kbibech. Comme nous en avons environ 600, en un an et demi, nous aurons vu tout le monde. »

Un chiffre qui représente près de la moitié du nombre total d’imams en France. C’est pourquoi le RMF appelle à la création d’une institution qui parle au nom de tous les imams de France. « Mais il ne s’agit pas d’exiger des autres organisations musulmanes qu’elles se rallient à nous, tempère M. Kbibech. Là, nous voudrions que ce soit le Conseil français du culte musulman qui chapeaute le tout. » Avec, en filigrane, l’espoir de parvenir à un véritable statut de l’imam.

Car, pour l’heure, la situation des ministres du culte musulman en France est hétérogène. Leurs études et leur niveau de vie sont variés. 20 % d’entre eux sont salariés par l’association de leur mosquée ou leur pays d’origine et gagnent à peu près le SMIC, tandis que les autres, simples bénévoles, sont payés parfois à hauteur de 400 euros par mois seulement, pour les services liés au culte qu’ils rendent, comme les mariages.






Réagissez ! A vous la parole.

1.Posté par Tâlib le 11/06/2010 17:01 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
As'salamoualaykoum,

Un complément d'avis important lié au sujet de l'article, et exprimé par Albert Ali dit "Ali le franchouillard" ...
Il faut plus que de parler la langue française, il faut aussi faire passer ses origines loin derrière son appartenance à l'Islam et la communauté du Prophète Mouhammad (Paix et Salut de DIEU sur lui). Je partage certains points de vue d'Albert Ali, j'ai des divergences d'opinions sur certains points, mais il y a matière à réflexion dans ses opinions exprimées.

UOIF : Les Musulmans de France, les défis à relever - Débat avec Albert Ali
http://www.dailymotion.com/relevance/search/D%C3%A9bat+avec+Albert+Ali#hp-h-9

Was'salamoualaykoum.

2.Posté par Musulman,Citoyen,Electeur,Conscient le 11/06/2010 17:56 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
Dieu a toujours choisi d'envoyer des messagers issus du peuple auquel ils devaient precher et parlant leur langue.Ceci fait partie de la bonne logique divine et humaine et ceci est repete a de maintes occasions dans le Coran.
Donc,je ne vois pas pourquoi la France ferait exception et avoir des precheurs ne parlant pas francais et n'etant pas issus de l'univers social,culturel,et politique francais!
Concernant la formation theologique il y a des centres d'etudes et d'enseignement islamiques millenaires et reputes qui sont situes au Caire en Egypte,a Damas en Syrie,a Najaf en Irak,et a Qom en Iran,les musulmans francais doivent envoyer certains d'entre nous y etudier.Je vois tres mal comment des "responsables" associatifs qui ne sont pas des autorites en matiere de savoir islamique,et dont l'action est intimement liee a l'obtention de leur carte de sejour et de certains privileges ,pourraient efficacement mettre en place des instituts d'education islamique "maison" en s'appuyant sur Eric Besson et l'OFFI pour l'apprentissage de la langue francaise,sur l'institut catholique de Paris pour le droit,et le Conseil des Oulemas Marocain pour l'enseignement islamique! Il y a vraiment mieux comme cursus!!!Tant que les musulmans francais ne prendront pas leur destin en main et ne dirigeront pas la marche de la oumma ,nous n'irons nulle part!
En effet,comment un"imam"parlant peniblement le francais avec un bon gros vieil accent du bled peut il etre un interlocuteur credible et ecoute au p...  

3.Posté par Musulman,Citoyen,Electeur,Conscient le 11/06/2010 18:02 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
J'ai oublie de preciser que les"imams"n'ont pas a percevoir de salaire,c'est de Dieu que les vrais Imams attendent leurs salaires!En attendant,ils travaillent et gagnent leur vie comme de bons musulmans en etant actifs dans la societe!

Salam

4.Posté par BEN le 18/02/2012 16:16 | Alerter
Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au responsable du site concernant ce commentaire :
Annuler
Aucune sagesse, vous n'accomplissez pas la sunna du prophète, à savoir mettre en avant le caractère universel de notre religion, vous la cantonné à la sphère national du maroc en l'important en France. Le maroc est un pays pas une religion, vous dégouttez !!!!