Connectez-vous S'inscrire
Le roman du canal de Suez
Infos pratiques
le Jeudi 17 Mai 2018, 19:00 - 21:00
1, rue des Fossés-Saint-Bernard
75005 Paris
Description
Jeudis de l'IMA
« Le roman du canal de Suez »

Quels sont les ressorts et les dynamiques du grand récit mythique national qui s’est construit autour du canal de Suez ?
Dans le roman égyptien moderne, toute une trame faite de luttes, de réappropriation identitaire et de gloire s’est construite autour du canal de Suez. De Naguib Mahfouz à Gamal Ghitany en passant par Sonallah Ibrahim ou Edward El Kharrat, nombreux sont les écrivains à en avoir fait un symbole, voire l’incarnation d’un véritable héros de roman.

Avec :
• Khaled Osman, d’abord connu comme traducteur littéraire de l'arabe vers le français, également auteur de deux romans publiés chez Vents d'ailleurs : Le Caire à corps perdu (2011) et La Colombe et le Moineau (2016).
• Robert Solé, journaliste, romancier et historien spécialiste de l'Égypte, auteur de nombreux romans et essais, dont Le Tarbouche (Seuil, 1996), Dictionnaire amoureux de l’Égypte (Plon, 2002), Ils ont fait l’Egypte moderne (Perrin, 2017).
• Fawwaz Traboulsi, professeur associé à l'université libano-américaine de Beyrouth, auteur d’une dizaine de livres, dont A History of Modern Lebanon (Pluto Press, 2007) et traducteur vers l’arabe des œuvres de Karl Marx, Antonio Gramsci, Isaac Deutscher et Edward Said.

Débat animé par Paula Jacques, animatrice et productrice de radio, figure de France Inter. Également écrivaine, elle a reçu le prix Femina en 1991 pour Déborah et les Anges dissipés, et fait partie du jury depuis 1996.

Entrée libre dans la limite des places disponibles
Auditorium (niveau-2)