| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Ja'd |  |
Celui qui est crépu ou frisé. | Jaad |
| Ja'far | |
Ruisseau. Fleuve. | Jaafar |
| Ja'îl | |
Dérivé de Ja'îla signifiant cadeau. | Jail, Jaïl |
| Jâb-ullâh | Générosité de Dieu. Vénération de Dieu. | Jaboullah | |
| Jabal | |
Montagne. | Jabal |
| Jabala | |
Nature. Créature. Constitution. | Jabala |
| Jabbâr | |
Celui qui est puissant et orgueilleux. Jeune et grand palmier. | Jabbar |
| Jabbûr | |
Diminutif de Jâbir signifiant celui qui contraint et qui force. | Jabbour |
| Jâbir | |
Celui qui est contraignant. Jâbir ibn Hayyân, célèbre chimiste arabe. | Jaber |
| Jâbira |  |
Celle qui contraint et force. | Jabira |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jabr |  |
Orgueil. Fierté. | Jabr |
| Jabr | |
Orgueil. Fierté. | Jabr |
| Jabra | |
Forme féminine de Jabr signifiant orgueil, fierté. | Jabra |
| Jabrâ'îl | |
Gabriel: Gafr signifiant puissance de Dieu (Coran, sourate 2, versets 95 et 96). | Jabra |
| Jabrân | |
Variante de Jâbir signifiant celui qui contraint et qui force. | Jabran |
| Jâd | |
Gad, fils du Prophète Jacob. Prénom signifiant aimé de Dieu en hébreu et bon en arabe. | Jad |
| Jâd-ul-haqq | Générosité de la Vérité. | Jadoulhaq, Jadelhaq | |
| Jâd-ul-karîm | Générosité de Dieu le Bienfaisant. | Jad al karim | |
| Jâd-ullâh | Générosité de Dieu. | Jadoullah | |
| Jâda | Forme féminine de Jâd signifiant sérieuse, appliquée. | Jada |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jadhba | Extase. Ravissement. | Jadba, Jadhba | |
| Jâdhiba | Celle qui est attirante et séduisante. | Jadiba, Jadhiba | |
| Jadhîma | |
Nom de tribu et de roi. | Jadhima, Jadima |
| Jadîd | |
Celui qui est nouveau, récent et moderne. | Jadid |
| Jadîda | Nouvelle. Récente. | Jadida | |
| Jadîr | |
Celui qui est digne. | Jadir |
| Jadîra | Digne. | Jadira | |
| Jadwâ | |
Don. Présent. | Jadwa |
| Jadwâ | |
Don. Présent. | Jadwa |
| Jadwal | |
Petit ruisseau. | Jadwal |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jafna | |
Cep de vigne. | Jafna |
| Jâh | |
Honneur. Gloire. Puissance. Rang. Dignité. | Jah |
| Jâhid | |
Celui qui s'applique et qui s'efforce. | Jahid |
| Jâhida | Celle qui s'applique et s'efforce. | Jahida | |
| Jahîn | |
Proche. Ami. | Jahin |
| Jahîr | |
Beau. Remarquable. | Jahir |
| Jahîra | Celle qui est belle et remarquable. | Jahira | |
| Jahjâh | |
Chef. Maître. | Jahjah |
| Jahm | |
Celui qui a un visage sévère. | Jahm |
| Jahsh | |
Anon. Poulain. | Jahch |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jahûr | |
Celui qui a une voix forte. | Jahour |
| Jâl | |
Troupe de chameaux ou de chevaux. | Jal |
| Jalâ' | |
Clarté. Eclat. | Jala |
| Jalâ' | |
Clarté. Eclat. | Jala |
| Jalâl | |
Majesté. Dhû-l-Jalâli wa-l-Ikrâm signifiant "le Maître de la Majesté et de Générosité" est la forme du nom divin. | Jalal |
| Jalâl-ud-dawla | |
Majesté de la puissance. | Jalal-ed-Dewla |
| Jalâl-ud-dîn | Majesté de la Foi. | Jalalouddine, Jalaleddine | |
| Jalî | |
Clair. Luisant. Evident. Poli. | Jaly |
| Jâlib | |
Celui qui attire et réunit. | Jalib |
| Jalîd | |
Celui qui est fort et ferme. | Jalid |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jalîl | |
Majestueux. Noble. Estimable. Grand. Puissant. | Jalil |
| Jalîla | Majestueuse. Noble. Estimable. Grande. Puissance. | Jalila | |
| Jalîs | |
Ami. | Jalis |
| Jaliyya | Claire. Luisante. Evidente. | Jaliya, Jalia | |
| Jallâb | |
Celui qui amène et qui conduit. | Jallab |
| Jallûl | |
Dérivé de Jalîl signifiant majestueux, noble, grand et puissant. | Jalloul |
| Jalûd | |
Celui qui est patient et tenace. Celui qui est fort et ferme. | Jaloud |
| Jalwâ' | Superlatif de Jaliyya signifiant celle qui a un beau visage. La plus belle et la plus brillante. | Jalwa | |
| Jalwân | |
Celui qui est luisant et clair. | Jalwan |
| Jâma' | |
Déformation de Jâmi' signifiant celui qui réunit. | Jama |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jamâl | |
Beauté. Elégance. | Jamal |
| Jamâl | |
Beauté. Elégance. | Jamal |
| Jamâl-ud-dîn | Beauté de la Foi. | Jamalouddine, Jamaleddine | |
| Jamâl-ul-islâm | Beauté de l'Islam. | Jamaloulislam, Jamalelislam | |
| Jamâla | Forme féminine de Jamâl signifiant beauté et élégance. | Jamala | |
| Jamâlât | Pluriel de Jamâla signifiant beautés. | Jamalat | |
| Jamast | Pierre précieuse, améthyste. | Jamast | |
| Jamî' | |
Mosquée, lieu de culte. | Jami |
| Jâmi' | |
Celui qui rassemble. Universel. | Jami |
| Jâmi'a | Celle qui réunit et rassemble. | Jamia |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jamîl | |
Celui qui est beau et joli. Grâce. Faveur. | Jamil |
| Jamîl-ud-dîn | Grâce de la Foi. | Jamilouddine, Jamileddine | |
| Jamîla | Belle. Jolie. | Jamila | |
| Jamîm | |
Plante luxuriante. | Jamim |
| Jammâl | |
Chamelier. | Jammal |
| Jamûh | |
Opiniâtre. | Jamouh |
| Janâ | Récolte. | Jana | |
| Janâh | |
Asile. Protection. Refuge. | Janah |
| Janân | |
Coeur. Voile. Obscurité. | Janan |
| Janân | |
Coeur. Voile. Obscurité. | Janan |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jandab | |
Criquet. Sauterelle. | Jandab |
| Jandal | |
Pierre. Cataracte du Nil. | Jandal |
| Janna | Paradis. Jardin. | Janna | |
| Jannât | Pluriel de Janna signifiant Paradis, jardins. | Jannat | |
| Jannat-ul-fïrdaws | |
Jardin du Paradis. | Jannat al Firdaws |
| Jâr-ullâh | Celui qui est proche de Dieu. | Jaroullah | |
| Jarhad | |
Grand marcheur. | Jarhad |
| Jarîr | |
Bride. Corde. Licou. Jarîr ibn Abdul'uzza, poète de la période antéislamique. | Jarir |
| Jâsim | |
Celui qui est grand et corpulent. | Jassim, Jassem |
| Jasîm-ud-dîn | De Foi imposante. | Jassimouddine, Jassimeddine |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jâsir | |
Celui qui est courageux, hardi et téméraire. | Jassir, Jasser |
| Jâsira | Courageuse. Téméraire. | Jassira | |
| Jassâr | |
Variante de Jâsir signifiant courageux, téméraire, hardi. | Jassar |
| Jassâs | |
Espion. | Jassas |
| Jasûr | |
Cf. Jâsir. | Jassour |
| Jawâd | |
Celui qui est excellent et généreux. Celui qui est rapide tel un cheval, un étalon. | Jawad |
| Jawâhir | |
Pluriel de Jawhar signifiant perles, joyaux, bijoux. | Jawahir |
| Jawâhir | |
Pluriel de Jawhar signifiant perles, joyaux, bijoux. | Jawahir |
| Jawd | |
Pluie abondante. | Jawd |
| Jawd | |
Pluie abondante. | Jawd |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jawda | |
Excellence. Supériorité. | Jawda |
| Jawda | |
Excellence. Supériorité. | Jawda |
| Jawdân | |
Variante de Jawâd signifiant excellent, généreux. | Jawdan |
| Jawdat | |
Cf. Jawda. Abdullah Jawdat, poète et politicien ottoman. | Jawdat |
| Jawdat | Cf. Jawda. | Jawdat | |
| Jawhar | |
Perle, bijou, joyau. | Jawhar |
| Jawhar | |
Perle, bijou, joyau. | Jawhar |
| Jawhara | Une perle. Un joyau. | Jawhara | |
| Jawharî | |
Bijoutier. Joaillier. | Jawhari |
| Jâwîd | |
Eternel. | Jawid |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jawîda | |
Dérivé de Jûd signifiant celle qui est généreuse. | Jawida |
| Jawl | |
Troupe de chameaux ou de chevaux. | Jawl |
| Jawn | |
Sombre. | Jawn |
| Jawna | |
Disque rouge du soleil. | Jawna |
| Jawnâ' | |
Soleil. | Jawna |
| Jawwâb | |
Voyageur à travers le désert. | Jawwab |
| Jawwâd | |
Celui qui est excellent et généreux. | Jawwad |
| Jawwâl | |
Grand voyageur. | Jawwal |
| Jawzî | |
De couleur noisette. | Jawzi |
| Jaydâ' | |
Celle qui est dotée d'un beau et long cou. | Jayda |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jayyâsh | |
Cheval sensible à l'éperon. | Jayyach, Jayyash |
| Jayyîda | |
Bonne. Excellente. Supérieure. | Jayida |
| Jazâ' | |
Récompense. | Jaza |
| Jazâ' | |
Récompense. | Jaza |
| Jazîl | |
Considérable. Eloquent. Abondant. | Jazil |
| Jazîla | |
Considérable. Eloquente. | Jazila |
| Jazl | |
Abondant. | Jazl |
| Jibbîr | |
Celui qui est fier, superbe et orgueilleux. | Jibbir |
| Jibla | |
Nature. Créature. | Jibla |
| Jibrâ'îl | |
Cf. Jabrâ'îl. | Jibrail |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jibrân | |
Variante de Jibbîr signifiant fier, superbe et orgueilleux. | Jibrane |
| Jibrîl | |
Contraction de Jibrâ'îl. | Jibril |
| Jihâd | |
Lutte. Combat. Guerre sainte. | Jihad |
| Jihâd | |
Lutte. Combat. Guerre sainte. | Jihad |
| Jîhân | |
Djehan, monde. Jîhân Shah fut le prénom de plusieurs empereurs persans. | Jihan, Jehan |
| Jîhân | |
Djehan, monde. | Jihan, Jehan |
| Jîhân-dâr | |
Porte du monde. | Jihandar |
| Jîhân-jîr | |
Conquérant du Monde. | Jihangir |
| Jîl | |
Tribu. Nation. Siècle. Génération. | Jil |
| Jilâlî | |
Variante de Jilânî signifiant originaire de Djilân, région d'Iran. | Jilali |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jîlân | |
Djîlân, région d'Iran avoisinant la mer Caspienne. | Jilan, Djilan |
| Jîlân | |
Djîlân, région d'Iran avoisinant la mer Caspienne. | Jilan, Djilan |
| Jilânî | |
Originaire de la région de Djilân. | Jilani |
| Jinân | |
Pluriel de Janna signifiant Paradis, jardins. | Jinan |
| Jindab | |
Criquet. Sauterelle. | Jindab |
| Jinna | |
Paradis. Jardin. | Jinna |
| Jintiyâna | La gentiane (gentiana), plante des près montagneux à fleurs jaunes, bleues ou violettes, selon les espèces. | Jintiyana, Jintiana | |
| Jirhâm | |
Celui qui agit avec vigueur. Un des noms du lion. | Jirham |
| Jirhâs | |
Lion. | Jirhas |
| Jirjis | |
Georges. Paysan. Agriculteur. | Jirjis |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jirw | |
Chiot. Lionceau. | Jirw |
| Jirwa | |
Féminin de Jirw signifiant chiot, lionceau. | Jirwa |
| Jirwân | |
Duel de Jirw signifiant chiots, lionceau. | Jirwan |
| Jiyâd | |
Pluriel de Jawâd signifiant excellents, rapides. | Jiyad |
| Ju'ayd | |
Diminutif de Ja'd signifiant celui qui a les cheveux frisés. | Jouayd, Joueyd, Jouaïd |
| Ju'ayfar | |
Diminutif de Ja'far signifiant ruisseau. | Jouayfar, Jouaïfar |
| Jubayr | |
Diminutif de Jâbir signifiant celui qui contraint et qui force. | Joubayr, Joubeyr, Joubaïr |
| Jûd | |
Générosité. Liberté. | Joud |
| Jûd | |
Générosité. Liberté. | Joud |
| Jûda | |
Bonté. Excellence. Supériorité. | Jouda |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jûda | |
Bonté. Excellence. Supériorité. | Jouda |
| Jûdî | |
Nom de la montagne sur laquelle s'arrêta l'Arche de Noé (Coran, sourate 11, verset 44). | Joudi |
| Jûdiya | |
Dérivé de Jûd signifiant celle qui est généreuse. | Joudiya |
| Juhayn | |
Diminutif probable de Jahana signifiant proximité. | Jouhayn, Jouheyn |
| Juhayna | |
Forme féminine de Juhayn qui est le diminutif probable de Jahana signifiant proximité. | Jouhayna |
| Juhayna | Cf. Juhayn. | Jouhayna, Jouheyna, Jouhaïna | |
| Juhmân | |
Dérivé probable de Jahm signifiant celui qui a un visage sévère. | Jouhman |
| Jûl | |
Troupe de Chameaux ou de chevaux. | Joul |
| Jum'a | |
Contraction de Jumu'a. | Jouma, Djouma |
| Jum'a | |
Contraction de Jumu'a. | Jouma, Djouma |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Jumân | |
Pluriel de Jumâna signifiant perles, bijoux. | Jouman |
| Jumân | |
Pluriel de Jumâna signifiant perles,bijoux. | Jouman |
| Jumâna | Une perle. | Joumana | |
| Jumay' | |
Diminutif de Jumu'a signifiant celui qui rassemble. | Joumay, Joumey |
| Jumayna | Diminutif de Jumâna signifiant petite perle. | Joumayna | |
| Jumhûr | |
Public. Assistance. | Joumhour |
| Jumu'a | |
Rassemblement. Vendredi, jour de la prière. Jumu'a, titre de la sourate 62 du Coran. | Joumoua, Djoumoua |
| Jumu'a | |
Rassemblement. Vendredi, jour de la prière. | Joumoua, Djoumoua |
| Jûn | |
Golfe. Baie. | Joun |
| Junâda | |
De la période antéislamique. | Jounada |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Junayd | |
Diminutif de Jund signifiant jeune soldat. | Jounayd, Jouneyd |
| Junayna | |
Diminutif de Janna signifiant petit paradis, petit jardin. | Jounayna |
| Jundab | |
Criquet. Sauterelle. | Joundab |
| Jundî | |
Soldat. | Joundy |
| Junna | |
Bouclier. Ce qui couvre et protège. | Jounna |
| Juray | |
Diminutif de Jurw signifiant chiot ou lionceau. | Jouray |
| Jûrî | |
Rose du Bengale. | Joury |
| Jûriyya | |
Une rose du Bengale. | Jouriyya, Jouria |
| Juwayd | |
Diminutif de Jûd signifiant générosité, bonté. | Jouwayd, Jouweyd |
| Juwayda | |
Diminutif de Jawda signifiant bonté, excellente, supériorité. | Jouwayda |
| Index des prénoms arabes |
| Nom |
Type |
Signification |
Autres
écritures |
|---|---|---|---|
| Juwayn | |
Diminutif de Jûn signifiant petit golfe, petite baie. | Jouwayn, Jouweyn |
| Juwayriyya | |
Diminutif de Jûriyya signifiant une petite rose du Bengale. | Jouwayriya |
| Index des prénoms arabes |