Depuis novembre dernier, Télé Bruxelles donne l'occasion depuis novembre dernier à ses téléspectateurs volontaires de présenter eux-mêmes la météo, par l'intermédiaire de la société de production Time Stretch en charge de ces programmes. Dans la séquence incriminée, une certaine « Fadila, Blue Girl de Molenbeek », à l’accent maghrébin et dont le visage était couvert d’un niqab – qui ne laisse apparaitre que les yeux- a donné les prévisions météo pour mercredi. Pendant quelques dizaines de secondes, celle-ci a déclamé d’un ton monocorde les températures à Ostende, Bruxelles et Liège. Elle a ensuite poliment remercié les téléspectateurs de leur attention.
Selon le correspondant du journal Le Monde à Bruxelles, « Suspectés d’une manifestation de complaisance à l’égard des courants les plus fondamentalistes de l’islam, les responsables de la chaine, atterrés, ont rapidement dû affronter un tonnerre de protestations ». Le président de Télé Bruxelles a présenté ses excuses aux téléspectateurs qui auraient pu être « choqués ».
Selon le journal Le Soir (quotidien généraliste Belge et francophone) du 20 juin dernier, repris par le site Internet « 7 sur 7 : Belgique », la séquence serait « une simple blague de potache orchestrée par le jeune caméraman en charge du tournage ».
Le caméraman responsable de l'enregistrement aurait semble-t-il décidé de faire jouer sa copine, vêtue de l'habit traditionnel musulman.
Dans les colonnes du Soir, le directeur de Time Stretch, Bernard Scheyen, a certifié : « J'étais absent quand ça a été enregistré, jamais je n'aurais laissé passer une chose pareille ».