Mais voilà . En 2010 comme les années précédentes, les calendriers lunaires musulmans n'indiquent pas de date précise − même si elle est connue d'avance...
Lorsque d'autres crient au manque d'« unité » de la « oumma », d'autres encore, à l'instar de M. Guiderdoni, pensent plutôt que l'« unité » ne doit pas être synonyme d'« uniformité », mais de « respect de principes communs » et dit sa préférence pour « la solution où le hilal doit être visible localement », dans le respect de la pure tradition islamique, qui incite au moins une fois dans l'année tout un chacun de voir le ciel et de s'extasier devant la beauté de la Nature.
Voir le croissant de lune à l'œil nu ne sera, cette année en tout cas, pas chose aisée pour autant. Le 10 août, toute la partie nord du globe sera dans l'incapacité absolue de voir la Lune, seule l'Amérique du Sud le pourra, si encore les conditions atmosphériques le permettent.
Le 11 et le 12, il sera possible pour une majorité de pays de l'observer (voir schémas prévisionnels ci-dessous, édités par la commission mondiale Moonsighting).