International

Le Brésilien Kaka se convertit à l'islam

D’après le site de la chaîne satellitaire Al Arabiya, qui tire elle-même ses informations d’un journal sportif saoudien, le footballeur brésilien Kaka se serait converti à l’islam. Nous vous proposons la traduction de l’article publié sur le site d’Al Arabiya.



Carrière

Ricardo Izecson Santos Leite, alias "Kaka", est né le 22 avril 1982, et a débuté sa carrière footbalistique en intégrant le club de sa ville, Sao Paulo, en 2001. Dès la première saison passée au sein de ce club, il inscrit douze buts en vingt-sept sélections. La saison suivante, il marque dix buts en vingt-deux sélections. C'est ce qui attirera rapidement le regard et l’intérêt des clubs européens.

En 2003, Kaka est transféré au Milan AC pour 8,5 millions de dollars, et lors de la première saison qu’il passe avec ce club, il inscrit 10 buts en trente sélections lors du Calcio italien, ce qui permet à son club de finir la saison en haut du classement. La même saison, il est sacré meilleur joueur du Calcio.

Durant la saison 2004/2005, il remporte avec son club la Super coupe d’Italie, se classe deuxième du Calcio derrière la Juventus de Turin, et arrive deuxième en Ligue des champions d’Europe après une défaite face à Liverpool.

La première sélection de Kaka au sein de l’équipe nationale du Brésil a lieu lors d’une rencontre contre le Venezuela en juin 2002. Pour la Coupe du monde en Corée du sud et au Japon en 2002, il fait aussi partie de la sélection nationale, mais ne jouera que 19 minutes contre le Costa Rica.

Durant la Coupe du monde 2006 en Allemagne, Kaka a été considéré comme l’un des meilleurs joueurs brésiliens et a enregistré un but contre la Croatie. Le 3 septembre dernier, Kaka a attiré l’attention en inscrivant, depuis le milieu du terrain, un but contre l’Argentine lors d’un match amical.

Kaka
Kaka
Le milieu de terrain du Milan AC et international brésilien Kaka a annoncé sa conversion à la religion musulmane, et ce après la lecture d’une série d'ouvrages relatifs à l'islam durant le voyage qu'il a effectué au Koweit en compagnie de l'équipe nationale du Brésil pour un match amical contre le club du Koweit.

Le site officiel du joueur brésilien précise que la conversion de Kaka s'est faite après mûre réflexion et avec une entière certitude. Le journal sportif saoudien Arriadiya, en date du 13 octobre 2006, rapporte des propos tenus par le footballeur sur son site : "L'islam est porteur d'un message de paix et d'amour, et la personnalité du musulman reflète l'islam, comme s'il était né pour être musulman." Et il ajoute : "Le choix religieux demeure une liberté individuelle dont personne n'a à se préoccuper. Quant à moi, je suis musulman avec certitude, mais ceci n'altère ni ne diminue en rien ma contribution [au sein de l'équipe nationale du Brésil, ndlr]. J'espère simplement que le regard des gens sur moi ne changera pas après ma conversion, en particulier celui de l'administration du Milan AC, de mes coéquipiers au sein de ce club ainsi que celui de la Fédération brésilienne de football et de tous ceux qui me sont proches."

Jeudi 02 Novembre 2006
Article traduit de l'arabe par Assmaâ Rakho Mom



Commentaires articles
Du plus récent au plus ancien | Du plus ancien au plus récent

681. Posté par mediane le 09/06/2009 16:12
j'espere que ce n'est pas encore une autre farce comme pour laure manaudou ,mikael jackson et compagnie car je trouve cela de tres mauvais gout et ridicule que de lance des rumeurs sur ce sujet là!

680. Posté par adelvilate le 08/06/2009 23:59
vraiment ca fai super plaisiir de voir ca et pour ma part surtout car je suis algerien musulman et je suis fier de l'etre

679. Posté par sebti le 08/06/2009 21:51
kaka forever but ronaldo (brazil) is all in this world with out him no foot ball ronaldo is all ronaldo n°1 and kaka n°2 and brazil number 3°

678. Posté par bnghbn; vv,hv,hgh jfghgfy le 06/06/2009 21:46
nimporte koi il est chretien
http://vjg j

677. Posté par CISS le 27/05/2009 15:01
Soyez les biens venu KAKA a la religion de vérité incontournable et jamais modifier et ne sera jamais par autrui et s'implantez vous mieux k les musulmanes ki s'y trouvent.

676. Posté par Mephisto le 20/05/2009 14:26
je vois qu'il y a de plus en plus de gens qui se convertissent à l'islam, tel que Michael Jackson, avant lui Germain son frère, Cat Stevens, Riberry, et plein d'autres surtout les américains et ce depuis que les USA font la guerre aux musulmans à l'ère Bush, en fin de compte Bush a fait plus de bien que de mal aux musulmans, j'ajoute que musulman ne veut pas dire tuer des personnes innoncentes, commes les terroristes eux n'ont rien à voir avec l'islam, ni le kamikaze puisque il se tue et tue en même temps des gens innoncents avec lui, alors 'sil pense allait au paradis en faisant ça, il va être étonné de se voir en enfer.
Un musulman est quelqu'un qui aime tout le monde quelque soit sa race sa religion ou autre, et il n'a le droit de faire la guerre que pour se défendre.
Bien Le bonjour à tous un musulman qui aime tout le monde.

675. Posté par sidahmed kerkoub le 15/05/2009 18:53
je m'appele sidahmed j'ais 14 ans j'adore le football est mon meuilleur joueur c'est le musulment kakà.
http://s.kerkoub1996@yahoo.fr

674. Posté par samira le 02/05/2009 23:33
salut , je veux dire que kaka qu'il soit musulment ou pas je l'aime et je le prefere mais s'ajoute s'il soit vrement musulmen ; c'est tres bien , tu est toujour défirent sur tout a mes yeux , merci pour tout rabi inchallah il vas t'aidée , bye

673. Posté par Riccardino le 27/04/2009 15:52
Je ne comprends pas que l'on puisse relayer des idioties pareilles...
Kaka est toujours chrétien.

672. Posté par NAIM ABEDELLAH le 24/04/2009 00:14
vraiment KAKA grand respect chui TUNISIEN est chui heureux qu'un homme comme lui se convertit a L'ISLAM franchement kaka est un exemple pour tous les jeunes au monde choisir notre religion pour quelqu'un comme lui c 'est pas facile sa demande une détermination est une forte personnalité surtout a cette époque de mrd ou on qualifie L'ISLAM de terrorisme .

671. Posté par dz le 21/04/2009 01:10
salam a tous kaka ne c est pas converti j ai vu la video ou le dit clairement Allah guide qu il veu AMINE

670. Posté par lehbib le 15/04/2009 16:58
je suis un etudiant mauritanien kaka tu es le meilleur joueur et je t encourage et tu as pris la bonne decision l islam est le bon chemain

669. Posté par jojo le 14/04/2009 19:02
je me présente je suis une étudiante algerienne qui est fun de kaka je l'aime bien est je suis fiére qu'il soit un musulman il est superbbbbe il joue super bien inchaleh il aura une bonne fin de cariére je vous aime

668. Posté par mohamed le 08/04/2009 12:52
susu c est une bonne idée islam est le meilleur chemin ki nous mene au paradis je souhaite bonne chance tu es mon amie si peux passe sur mon bloc KAKATANGARA
http://kakatangara.skyrock.com

667. Posté par ............ le 01/04/2009 19:25
jii croi pa trow on dii souven d conerie sur le net.....

666. Posté par khadim le 23/03/2009 18:43
vraimen kaka je sai plu koi dire continu sur cette lancer tu est et tu restera toujour mon joueur prefaire vraimen je tadore alé bon courage i love youuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu kaka

665. Posté par kakamusulman le 22/03/2009 14:58
bien kaka c sa

664. Posté par yns le 13/03/2009 16:00
Que le célébre footballeur se convertit ou pas à l'islam, cela ne concerne que lui et tant mieux pour lui s'il se converti à l'islam! cessez s'il vous plait de prendre les gens comme référence ! Mohamed sala allahou aleihi wa sallam ( notre prophéte) est la seule référence et le Coran,bien sùr . abraham aleihi essallam à son époque, était le seul muslim (ouma), tous les autres étaient non croyant et cela ne l'a pas empécher de s'accrocher à sa religion l'islam (hanif) et de donner par suite par sa déscendance de nombreux prophétes,ismael, ishaac, yacob.................Il faut que chacun de nous dit ceci , "Allah est mon dieu, mohamed mon prophete et le coran mon livre meme si je resterai seul à en croire et tous ceux qui m'entourent s'en détournent............Allah guide qui veut (etre guidé) et égare qui veut (etre égaré).

663. Posté par diawara le 17/02/2009 19:00
c bien de se convertir a l islam bonne continution
http://www.google.com

662. Posté par kati le 03/02/2009 18:25
rien ni personne ne sai
alors si kaka est musulan c pa le blm de personne je ss musulmanne et une religion viritable

661. Posté par kimo le 24/01/2009 13:48
comme c'est dit dans le coran "il n'y a pas de difference entre un noir ou un blanc,un riche ou un pauvre un nanti ou un bani (un grand joueur ou un petit) sauf dans la foi qu'il porte envers son dieu"

660. Posté par mouhamet sy le 23/01/2009 13:27
si c vrai ta pri le bon chemin car DIEU est lunik qui ns a creer et tout ce qui existe il ns le dit a travers le CORAN.si vs vouler la verité ecouter la parole de dieu qui est le CORAN et comparer le par les DECOUVERTES SCIENTIFIQUE
http://www.yahoo.fr

659. Posté par ALOU MAKADJI le 20/01/2009 14:52
Salut KAKA. vraiment je t'aime comme un parent. je suis au mali
http://www.hi5.com/

658. Posté par sid ahmed le 14/12/2008 16:37
tres belle histoire kakaaaaaaaaaa bien jouer


657. Posté par meldja le 07/12/2008 15:52
tant qu il n a pas dit ouvertement qu il est musulman, alors il rest un chretien

656. Posté par ib la star le 07/12/2008 15:02
salut kaka je veut etre un joueur comme vous vote reponse je vous aimes

655. Posté par koffi yao elvis le 04/12/2008 17:05
kaka is the best in the world. thantyou

654. Posté par betchito le 23/11/2008 16:17
PS : si Kaka a ecri "i belong in jesus" ou je croi en jesus, sa ve rien dir, parce que moi aussi en tant que musulman je crois en jesus !!

653. Posté par florian le 05/11/2008 15:29
il s'est pas du tout converti faite kaka jesus sur google et faites image et vous verrez

652. Posté par akima le 05/11/2008 14:16
Bonjour,

Qu'importe que Kaka soit mumu ou pas! Il n'apportera rien de plus à l'Islam et encore moins à Dieu.
S'il l'est et bien tant mieux pour lui.
Une star qui se converti ne doit pas avoir plus de valeur que n'importe qui d'autre.
Kaka ou Mr Durant? et bien pourvu que les 2 le fasse mais Mr Durant n'a pas moins de "mérite" que Kaka ou Ribéry!
Aller on s'en fiche des rumeurs! Soyons bon muslims pour NOUS MEME c'est tt!
CIAO

651. Posté par Menouer El-bey le 31/10/2008 10:34
l'islam est une relégion universale, qu'il rentre dans l'islam où pas il le fait pour sa propre personne c'est une bonne chose pour l'islam s'il se tient correctement sur les principes de l'islam si non ça sera une vitrine des series de catastrophes que les mauvais essai de souiller la plus grande et la dernière relégion sur cette univere

650. Posté par sid hamou le 30/10/2008 17:49
qu'ést-ce que ca change si kaka est musulman ou catholique chacun mène sa vie de la manière qu'il veut . ce qui interesse ,c'est son football en dehors des stades c'est un etre comme tout le monde.

649. Posté par guigui le 30/10/2008 02:15
a bon je savai pas

648. Posté par saleck el oumrany le 24/10/2008 12:49
S'il vous plais cesser de mantir sur kaka.Qu'il est converti à l'islam ou pas c'est n'est pas votre problem. IL à eté converti à l'islam lors de son arriver à kuweit pour jouer un match contre leur équipe nationale.Par saleck elève au L.M.A.H.T. MERCI
http://yahoo.fr

647. Posté par mr de balzac le 18/10/2008 00:09
c fo n'importe koi c des rumeur comme si kaka avec c tee s hirt a love jesus il est nee dans un eglise et il va aller dans la religion d'acoter bababab
http://eurosport.fr

646. Posté par SLIM le 02/10/2008 00:03
SALAMOU ALAYKOM JE SUIS UN GRAND FAN DE KAKA ET JE SYUIS FIERE DE LUI . RABI MAAK CONTINU.

645. Posté par 3abirsabil le 09/09/2008 05:16
j aime DIeu jaim mohamed salla allah 3alayhi wa salam et j aim tout les prophete que dieu l unique nous a envoyé allaho akbar


ps :" Kaka a annoncé sa conversion à la religion musulmane et ce après la lecture d'une série d'ouvrages relatifs à l'islam durant le voyage qu'il a effectué "

644. Posté par kakà --+ le 31/08/2008 13:21
n'importe quoi, il pris jesus à chaque but, il est ecrit " i belong to jesus" sous son maillot !!!
ca veut dire "je crois en jesus" et non au prophete!!!!

643. Posté par Binezei le 16/08/2008 23:34
En tout cas, j'espère que ce ne sont pas des mensonges!
Et puis, s'il fait encore le signe de croix après avoir marquer un but, c'est peut être parce qu'il a l'habitude de le faire! Il aura de mal à stopper un geste involontaire.

642. Posté par Amine le 13/08/2008 22:05
Voici son histoire de retour à l'Islam en Arabe : [url=http://iexemple.blogspot.com/2008/08/blog-post_1873.html]> يعتنق الإسلام ويؤكد أنه ولد ليكون مسلم[/url]



vive l'Islam et bien à tous le monde
http://iexemple.blogspot.com/2008/08/blog-post_1873.html

641. Posté par موسوعة le 10/08/2008 14:05
Il y a des dizaines qui se sont convertis avec leurs histoires http://1exemple.blogspot.com/2008/08/blog-post_6696.html

http://1exemple.blogspot.com/2008/08/blog-post_6696.html

640. Posté par snoopy le 10/08/2008 11:31
Salam,
c'est ki kaka ?

639. Posté par brésilienne le 29/06/2008 23:04
musulman ou pas ça ne regarde que lui je suis d'origine brésilienne est convertie à l'islam depuis 5 ans mon mari est brésilien converti aussi et cette religion est trop belle car c'est une religion de paix de joie et d'amour mais j'ai pas apprécié le commentaire ki disé ke c rare l'islam pour le brésil ce n'est pas vrai j'en suis une brésilinne musulmanne donc arrétez de dire n'apporte quoi et regardez la réalité en face de vous ,en ce moment le membre de musulmans convertis par jours des milliers à la fin c'est l'islam quir remportera la coupe du monde et non les joueurs du foot (haine ou pas l'islam vous envahira tout comme les monument romaines qu'on trouve partout et dans chaque coin du monde) AMINE wa'ssalém

638. Posté par Fils James Kelly le 16/06/2008 04:19
J'aime la facon que tu joue au milan.

637. Posté par zino le 06/06/2008 10:55
à mon avi c'est vrai mais pk il fait le signe de croix

636. Posté par lol le 02/06/2008 12:05
Kaka musulman?ça doit etre pour ça qu'il a offert son ballon d'or a l'eglise catholique brésilienne!

635. Posté par abdelaziz le 20/05/2008 01:28
à kaka de dire la verité

634. Posté par Moussa sissoko le 02/05/2008 14:04
Arrète de tromper les geants, kaka continu a faire sa croix a chaque fois qu'il marque, nous les musulmans attention il ne faut pas nous vehiculons qlq qui n'est pas vrai notre regilions condanne fermement le mensonge

633. Posté par samipirate le 21/04/2008 17:59
ne croyait pas a sa
kaka est chrétien/ catholique

http://forzachrist.skyblog.com

632. Posté par radameques ceccaci dos santos le 12/04/2008 01:59
Mais, c'est information c'est ne pas vrai. Je suis bresilien, je suis de la ville de Kaka aussi, São Paulo, Brasil.
Jamais Kaka a dit qu'il allais se convertir a l'isla.

C'est ne pas vrai ça.

Vraiment!!!

1 2 3 4 5 » ... 14
Nouveau commentaire :

B i u  QUOTE  URL

Les commentaires sont modérés à priori : votre contribution n'apparaîtra qu'après avoir été validée par un modérateur du site.

Il est évident que les affirmations diffamatoires et les propos racistes, antisémites, islamophobes ne seront pas publiés. Les contributions n'ayant aucun rapport avec le sujet de l'article ne seront pas pris en compte.

Interview | France | International | Portrait | Evenement | Vie spirituelle | Ramadan